The U.S. has held secret talks in Abu Dhabi with a Russian delegation to discuss a Ukraine peace proposal.