Defense Secretary Hegseth, Secretary of State Rubio and Gen. Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff, are scheduled to brief the “Gang of Eight” on Tuesday.