Two detention officers were escorting the suspect — a heightened protocol after the inmate had previously attempted a failed escape from jail, authorities said.