Pope Leo XIV used his first remarks as the new pontiff to pledge a welcoming church.